Au nom de l’éthique, 2008